駐車場利用規約
本駐車場は私有地です。
駐車料金をお支払いいただけない場合、車両はレッカー移動されることがあります。
本規約は、お客様が本駐車場に進入した時点から適用され、24時間365日(すべての祝日を含む)有効とします。車両から離れたか否かにかかわらず適用されます。
本駐車場に進入することにより、お客様は本規約および本規約違反に伴う結果に同意したものとみなされます。
本規約に同意されない場合は、直ちに本駐車場から退出してください。
お客様は、運転中の車両の所有者を本規約に拘束し得る権限を有することを保証します。
当駐車場では、規約遵守確認のため自動ナンバープレート認識(ANPR)カメラを使用しています。
1. 支払いおよび利用条件
1.1 入庫時に精算機(セルフサービス)またはQRコード(https://www.payparking.nz)により支払う必要があります。
当初の支払済み時間を超えて滞在した場合、出庫前に追加支払いが必要です。
1.2 電気自動車充電区画を利用する場合、駐車料金の支払いが必要です。
1.3 お客様は以下に同意します。
(a) 掲示されたすべての標識および関連法令を遵守すること。
(b) 他者または他車両の本駐車場利用を妨げないこと、車両を放置しないこと。
(c) 以下に駐車しないこと:
(i) 「RESERVED」または「NO PARKING」表示区域、または区画線外;
(ii) 指定された歩行者通路;
(iii) 充電していない状態でのEV充電区画;
(iv) 有効な身障者用許可証を表示せずに身障者用区画;
(v) 複数区画を占有する停め方;および
(vi) 支払済み時間を超える駐車。
(d) 車両は有効なWOFおよび登録を有し、道路走行可能で、常に自走でき、他の車両または利用者に危険またはリスクを与えないこと。
(e) 当社が車両登録簿から所有者の氏名・住所を取得し、必要に応じて債権回収目的で第三者へ提供することに同意すること。
(f) 車内に留まっているか否かにかかわらず、駐車したものとみなされます。
2. 上記規約に違反して駐車した場合
2.1 当社は、下記別紙Aに定める金額の支払いを求める「駐車違反通知(Parking Breach Notice)」を発行することがあります。支払期限は21日以内とし、当該金額は逸失した駐車収入および本規約執行に要する費用を反映します。執行費用には、以下を含みます(ただしこれらに限りません):
(a) ANPRシステムの取得および維持;
(b) 通知発行・回収管理のためのITシステムの開発・保守;
(c) 連絡対応、入金受領・照合、最終通知の発行、紛争審判所申立て準備、第三者回収会社との連携に係る人件費;
(d) インターネット・電話、郵送、文具等の通信費。
2.2 駐車違反通知発行日から21日以内に支払わない場合、当社は「最終駐車違反通知(Final Breach Notice)」を発行します。
2.3 駐車違反通知を21日以内に支払う場合、支払額から15ドルを減額します(下記「違反通知金額」参照)。
2.4 最終駐車違反通知の発行日から21日以内に支払わない場合、当社は紛争審判所(Disputes Tribunal)で回収手続を開始するか、外部回収会社に回収を委託することができ、お客様は以下の支払いに同意します:
(a) 回収手続管理費(紛争審判所申立て準備を含む)50ドルに加え、司法省に支払う申立手数料;
(b) 債務が回収会社へ移管されることに伴う費用;および
(c) 当社が回収のために負担した弁護士費用等(ソリシター/クライアント費用)。
2.5 駐車違反通知に異議がある場合、お客様は当社に対し紛争審判所へ申立てを行うことができます。申立てが認められた場合、当社は申立手数料を返金します。
2.6 お客様は、車両登録簿からの氏名・住所の開示承認を「オプトアウト」できます。ただし当社は、Land Transport Act 1998 第236条に基づき所有者情報を求める権限を有し、当社の申請に対する開示は同法第237(2)(d)条に従って行われます。
2.7 当社は、お客様の危険負担および費用負担で車両を牽引(レッカー移動)でき、未払債務(牽引解除費用を含む)が全額支払われるまで車両の留置を求めることがあります。
2.8 登録所有者が、Transport Act 1998 第133A(1)条に基づき、違反時に車両を合法的に使用する権利を有していた者へ責任を移転したい場合、当該移転は初回違反通知日から28日以内に行う必要があります。
3. 保安および損害責任
3.1 当社は合理的な注意を払いますが、車両の安全を保証しません。
3.2 本駐車場の利用または利用不能、過失、人身傷害等を原因とするか否かを問わず、車両等の損失・損害に関する一切の請求について当社は責任を負いません。
3.3 当社の管理または支配下に置かれた物品の損失・損害について責任を負いません。
3.4 お客様またはお客様の車両により本駐車場に生じた損害はお客様の責任となります。
3.5 お客様は、本駐車場の利用(お客様の承諾を得た第三者による利用を含む)に起因して当社に対してなされる請求について、当社を補償することに同意します。
4. 個人情報
4.1 違反通知に関して当社と連絡する際、メールアドレスまたは携帯電話番号を提供することができます。
4.2 駐車料金が未払いの場合、当社は当該情報を連絡のために使用します。
4.3 個人データは当社プライバシーポリシーに従い管理します: www.parkchek.nz/privacy
5. その他
5.1 当社は、正当な利益保護のため本駐車場内外で監視カメラを使用することがあります。保険会社への自動車事故請求がある場合、当社は映像をNZ警察へ提供する権利を留保します。
5.2 当社が権利または救済を行使しない場合でも、将来それらを行使する権利を損ないません。
5.3 いかなる者も、当社に代わって本規約を変更する権限を有しません。
6. 解釈
(a) 「請求」には、損害・損失・補償の請求ならびに要求、救済、責任、訴訟を含みます。
(b) 「損害」には、直接・間接・結果的・特別損害を含みます。
(c) 「未払債務」には、過去の未払い違反通知および/または未払い執行費用を含みます。
(d) 「車両」には、付属品および内容物を含みます。
(e) 「当社」および「当方」は Central Park Limited および/または ParkChek Limited(旧 CP Administration Limited)をいい、その従業員、代理人、独立請負人を含みます。
(f) 「お客様」には、本駐車場に進入する車両の運転者および所有者の双方を含みます。
(g) 「お客様の車両」は、お客様が運転している車両をいい、所有者が誰であるかを問いません。
違反通知金額—精算機設置場所の利用規約を参照
